Fly Me to the Moon

~ Aufnahme von Tom Jones

Erscheint in Veröffentlichungen

Nr.TitelLängeTitelinterpretVeröffentlichungstitelVeröffentlichungskünstlerVeröffentlichungsgruppen-TypLand/DatumLabelKatalognr.
Offiziell
1.1Fly Me to the Moon (In Other Words)2:25Tom JonesThis Is Tom JonesTom JonesAlbum
Decca RecordsSKL 5007
1.1Fly Me to the Moon (In Other Words)2:25Tom JonesThis Is Tom JonesTom JonesAlbum
Parrot Records (bootleg label)PAS 71028
1.2Fly Me to the Moon2:28Tom JonesTom Jones Sings 24 Great StandardsTom JonesAlbum + Compilation
Decca RecordsDKL 7/1 & 7/2
1.2Fly Me to the Moon2:28Tom JonesSings 24 Great StandardsTom JonesAlbum + Compilation
Deram820 886-2
2.12Fly Me to the Moon2:29Tom JonesThe Definitive: 1964–2002Tom JonesAlbum + Compilation
  • GB2003-12-16
Decca Records882 957‐2
1.16Fly Me to the Moon2:23Tom JonesWhen I Fall in Love: 20 All-Time ClassicsTom JonesAlbum + Compilation
  • GB2005-07-18
Spectrum Music (Universal Music Group budget label)982 7279
1.1Fly Me to the Moon (In Other Words)2:30Tom JonesThis is Tom JonesTom JonesAlbum + Compilation
  • US2007-06-26
Time-Life Records (Time-Life Music subsidiary)
2.20Fly Me to the Moon2:28Tom JonesTop 100Tom JonesAlbum + Compilation
Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)531 540-2
3.8Fly Me to the Moon2:27Tom JonesThe Tom Jones CollectionTom JonesAlbum + Compilation
Brunswick News0600753299388
5.3Fly Me to the Moon (In Other Words)2:25Tom Jones100 HitsTom JonesAlbum + Compilation
Universal Music Belgium5339368
1.1Fly Me to the Moon2:27Tom JonesThis Is Tom JonesTom JonesAlbum
  • XW2017-10-13
UMC (branded originally by its full name “Universal Music Catalogue” between 2006–2016; rebranded as Universal Music Recordings in 2023)
8.1Fly Me to the Moon (In Order Words)2:28Tom JonesTom Jones the Complete Decca Studio Albums CollectionTom JonesAlbum + Compilation
  • GB2020-12-18
Decca Records3704180
1.3Fly Me to the Moon (In Other Words)2:27Tom JonesIt's Not UnusualTom JonesAlbum + Compilation

Beziehungen

recording of:Fly Me to the Moon (cover)

Fly Me to the Moon

Texter und Komponist(in):Bart Howard (in 1954)
uraufgeführt von:Kaye Ballard (in 1954)
publisher:Almanac Music-Inc.
Hampshire House Publishing Corp.
Kensington Music Ltd.
Palm Valley Music LLC
TRO Essex Music Ltd.
sub-publisher:ティー・アール・オー・エセックス・ジャパン A事業部 (TRO Essex Japan, A-Division)
spätere Parodieversion:Fuck the Moon
Stuck Here On The Moon
spätere übersetzte Version:En d’autres mots (In Other Words – Fly Me To The Moon)
Il ne me restera rien
Schieß mich doch zum Mond
Voin sanoa sen toisinkin
Volons vers la lune
Прямо на луну
spätere Version:Vii mind kuule
ist die Grundlage für:AOYAMA“FLY ME TO THE MOON”
arrangements:Come Fly With Me (to the Moon) (choral mashup arrangement of 'Come Fly with Me' and 'Fly Me to the Moon')
Fly Me to the Moon (Quincy Jones arr.)
Fly Me to the Moon (arr. Mats Hålling)
Fly Me to the Moon
Fly Me to the Moon (arr. Tierney Sutton Band)
春風
lyrics quoted in:haunting